زيرنويس از رضا
اينجا وايستاده بودي چون ميترسيدي نيام؟
راستشو بخواي يکم استرس داشتم
فکر ميکردم مامانت ببنددت يه جايي قايمت کنه
حتي اگه اونکارو ميکرد فرار ميکردم
يبار اينکارو کردم دوباره هم ميتونم
ديگه شوخي بسه
حال مامان بزرگت چطوره؟
بريم
سلام
مامان يي کيونگ اومده
سلام
حال مامان بزرگ چطوره؟
الان حالش بهتره
اما بهمون گفتن که بايد انتظار بدترين ها رو داشته باشيم
مامان من ديگه ميرم.کانگ جو.يي کيونگ
بريد داخل _بله
رومي سلام
چي؟يي کيونگ برگشته؟
کانگ اين.گفتي کجايي؟
مادر بزرگ يي کيونگ اومده
مادربزرگ منم
کانگجو.يه چيزي بايد بهش بگم
بفرماييد
من بيرون منتظر ميمونم
ميخواستم واسه آخرين بار ببينمت واسه همين ازت خواستم بيايي
ببخشيد که زودتر بهتون نگفتم.
خواهش ميکنم درک کنين!
بعدا در مورد اون قضيه حرف ميزنيم(ازدواج کانگ جو)
گفتيد که همش به خاطر من بوده
محافظت بي وقفتون از اون خونه
حتي اگه اين محافظت بي معني بوده باشه
سرزنشتون نميکنم.
فقط اميدوارم همون طور که من به ترسم غلبه کردم شما هم
بتونين زودتر با حقيقت رو به رو شيد
سلام
حتما خيلي ناراحتيد
از صميم قلب اميدوارم حالشون بهتر شه
ممنون بابات نگرانيتون
حتما خيلي تعجب کرديد
منم واقعا شکه شدم
خوشبختانه آسمون ها به ما لطف کردن و اونا سالم برگشتند.
به هر حال مطمعنم در حال حاضر فکرتون به اندازه کافي مشغول باشه
پس در مورد بچه ها بعدا حرف ميزنيم
حتما
امشب بهتون سر ميزنم
بايد براي تنبيهت آماده باشي
چشم
به سلامت بري
ميبينمت
منم
بله هنوز بيمارستانم -
-چي گفت؟؟ -
رييس کانگ جو بيمارستان بودن.يي کيونگم الان اونجاست -
واقعا؟ _فکر کرد بهش گير دادم-
جريان چيه؟
تو رو خدا بهم بگو
چيزه...نميتونم!!
جين جو.تو از رييس کانگ جو خوشت مياد نه؟
همينجوري الکي يه چيزي ميگيا!!
پس چيه که به من نميگي؟
نميدونم
چيکار کنم؟منم نميدونم يي کيونگ کجاست
به پليس زنگ بزنم؟
...نه
گفتيد که همش به خاطر من بوده
محافظت بي وقفتون از اون خونه
حتي اگه اين محافظت بي معني بوده باشه سرزنشتون نميکنم
خانم کيم
بايد يه چيزي باهاتون در ميون بزارم
دزست و حسابي کارتو انجام بده که بعدا به مشکل بر نخوريم.
بله
مامان کانگ جو اومده
دوباره نميندازتم بيرون که؟
اگرم بندازه منم باهات ميام
لطفا اينهارو بپذيريد
فکر کردي با يه دسته گل کارت درست ميشه؟؟
...مامان
عذر ميخوام که نگرانتون کرديم
با مراقبت از اون
و يه زندگي شاد باهاش جبران ميکنم
لطف منو ببخشيد و به عنوان عضوي از خوانوادتون بپذيريد
مامان
با اينکه اون دخترمه ولي
حتي يبارم فکرشو نميکردم بتونه اينجوري بهم دروغ بگه
بي دليل نيست که ميگن دختر به درد نخوره!!
اون منو ول کرد و رفت دنبال مردي که دوسش داره
مامان ازين به بعد باحات خوبيم
لطفا از يي کيونگم مراقبت کن
اون الان ديگه از لونه ي من بيرون اومده
بهت اعتماد ميکنم و دست تو ميسپارمش
ممنون
بي سرو صدا کارو تموم کنيد باهم ديگه هم حرف نزنيد
خودمون ميدونيم
دوريم
داداش حالت خوبه؟؟
بايد ازينجا ببرمت بيرون
ببينيد اين گربه با خودش چي کشونده اينجا
دوريم!فرار کن!!
گفتم فرار کن دوريم زود باش
داداش
نه.....
داداش!داداش
باشه.همين الان ميام
تو بيمارستان
مامان بزرگ بهت چي گفت؟
ميخواي بدوني؟
يه رازه
نکنه چيزي بهش گفتي که نبايد ميگفتي؟
يه کاري پيش اومده.من بايد برم
مربوط به شرکته؟
نه لازم نيست نگران باشي
از بقيه ي شامتون لذت ببريد
نميخواد بياي بيرون.راحت باش
يي کيونگ.برميگردم
حالت خوبه؟؟؟؟
سوختم
مثل يه بچه ميموني!!
ولي هر وقت دستتو ميگيرم همه ي ترسام از بين ميرن
و فکر کنم ميخوام باقيه عمرمو کنار تو سپري کنم
اگه بگي متاسفم فکر ميکنم شانسي ندارم
منتظرت ميمونم.يه جايي همين اطراف
اين چه گنديه که بالا اوردي؟؟
عذر ميخوام خانم
بهم دقيقا توضيح بده چطوري اين اتفاق افتاد؟
...راستش- !ازت پرسيدم چطوري اين اتفاق افتاد-
من جواب سوالتونو ميدونم-
فکر نميکردي منو اينجا .ببيني
!واسه منم خيلي تعجب برانگيزه
!که از اين همه جا بايد اينجا همو ببينيم
...اما چيزي که بيشتر تعجب برانگيزه !اون دختريه که داخل نشسته
دخترته؟؟
.سلام مادر
شام خوردي هنوز؟- .بله-
!مامان يي کيونگ کلي غذاي عالي درست کرده
الان با يي کيونگي؟ ميشه باهاش حرف بزنم؟
سلام مادر
يي کيونگ تو جديدا خيلي اذيت شدي
منظورتون چيه؟
.من که کاري نکردم
خوب خوش بگذره با کانگ جو- مرسي شبتون بخير-
نادوريم
ظاهرن اين همه راهو از نام هه اومده
فکر کنم بعد اين بود که کانگ جو رييس شد؟
!!که شما يه بدل آورديد
!!پس اوني که پيمان عشقشو به کانگجو داد دختر شما نبود
بلکه اون دختر بود
ميخواستي چشمو گوش مارو ببندي و دخترتو
رييس گروه تي يانگ کني؟؟
!اونم در ازاي زندگي يه دختر بيگناه
مگه اول شما نبوديد که سعي کرديد با زنذگي دختر من بازي کنيد؟؟
اصلا قصد شما اين نبود که دختر من عروستون شه
عيبي نداره که طمعکار باشي البته اگه لياقتشو داشته باشي
ولي وقتي پاتو از حدت دراز تر کني
اونموقع است که چاله ي شکست رو واسه خودت کندي
من نميخوام اوضاع از کنترل خارج شه
اگه عقب بکشيد اين يه کارتونو ناديده ميگيرم
ميدونيد که اين قضيه نبايد سر دراز پيدا کنه؟
پس تا فردا بهم خبر بدبد
همين الان بهتون جواب ميدم
...قبل ازينکه برم بايد يه چيزي بهتون بگم
!از چيزي که الان ميگم تعجب نکن
30سال پيش
در مورد عروس اول پدر کانگ جو.
بعد از عروسي اونا رفتن ببه ماه عسل توي کابين
منم رفتم اونجا
ميخواستم مطمئن شم
در مورد شايعاتي که درباره ي عروس اول ميگفتن
اما در کمال تعجب عروس حالش خوب بود
يه چيز خيلي جالب تو اون دفتر نوشته شده بود
نوشته بود که نفرين واقعيت نداره
فقط يه قرار بود که وقتي عروس اول مرد
مي يونگ هي عروس بعدي ميشه
ولي عروس اول سالم و سر حال بود
حتي فکر اينکه دخترم جايگاهشو از دست بده
....باعث شد که قبل اينکه به خودم بيام
به خاطر دخترم ميونگ هي
.که از سن بيست سالگي فقط از پدر کانگ جو خوشش ميومد
بخاطر دخترم
در يک لحظه
زندگي دختر يک نفر ديگر رو گرفتم .زندگي عزيز يه نفر ديگه
...اين آخرين صفحه اين دفتره
اگه يه اشتباه بزرگ هر دو ما انجام داديم
اون اين بود که اون نفرين رو باور کرديم
ولي خوشبختانه به من اين شانس داده شد که
اون اشتباه رو پاک کنم
به لطف مادرت
اگر اين حقيقت فاش شه
نه تنها خانواده تو
بلکه آينده شرکت ته يانگ هم خراب ميشه
فکر کردم ممکنه کنجکاو باشي
که دوريم چطوري به سلامت برگشت
منم نميخوام اوضاع از کنترل خارج شه
ما چيزي براي از دست دادن نداريم
ولي مطمئنم که شما چيزهاي بيشتري براي
از دست دادن داريد اگه اين عروسي بهم بخوره
اين قضيه هم نبايد خيلي کش داده بشه
تا فردا بهت وقت ميدم
احساس مي کنم ديروز و امروز به يک طوفان اصابت کرديم
ولي امواج بزرگ الان ديگه از سرمون رد شده مگرنه؟
بهت که گفتم عصبانيت مادر من
زود فروکش مي کنه
راستش رو بخواي من بيشتر نگران برادرتم تا مادرت
مي دونستي برادرت واقعا ترسناکه؟
واقعا؟
همه برادراي بزرگتر اينجورين؟
ما شوهر خواهر ها براشون مثل دزديم؟
بعضي اوقات مثل يه درنده ميمونه
داداشت
نه الان ديگه برادر زنم
به اون بگو يه وقتي با من بياد بيرون نوشيدني بخوريم
باشه
دستاي زمختت چه نرم شدن
بخاطر اينکه امروز ناخونم رو کوتاه کردم
پدر مادرت منتظرن الان بري بهتره
ديشب تو کابين خوب نخوابيدي مگرنه؟
الان ديگه نگران چيزي نباش و استراحت کن
تو هم همچنين
خداحافظ
بيرون نيا خيلي سرده
برو داخل
!دوريم
چي شده؟
يي هيون کجاست؟
...جين جو
دکتر حالش چطوره؟
همه سعي خودمون رو کرديم ولي بايد ببينيم تو چند روز آينده حالش چطور ميشه
...جين جو
حالا براي داداش چيکار کنيم؟
...به خاطر من
...حالا چيکار کنم
...نه
نفرين خانوادگي دروغ بود
در واقع فقط يه آزمايش براي پيدا کردن عشق واقعي بود
الان خوشحال ترين عروس دنيام
چون ميدونم که هميشه با اون خواهم بود
اگر اين قضيه درز پيدا کنه
نه فقط خانواده شما
بلکه آينده شرکت ته يانگ
ارباب جوان بالاخره رسيديد
تبريک ميگم ارباب
خيلي سختي کشيديد
حتي از وقتي که دخترم هم عروسي کرد خوشحال ترم
شجاعت و ارادتون قابل تحسينه
شما انسان بزرگي هستيد- منظورتون چيه؟-
يک عشق واقعي که حتي مرگم هم نمي تونه اون رو از بين ببره
!خيلي رمانتيکه
بريم داخل پدرتون منتظره
باشه- گوش کنيد-
برگشتم بابا-
بابت اعتمادتون ممنونم
کارت عالي بود
ستاره هاي زيادي تو آسمونن
يي هيون؟چقدر صدمه ديده؟ کجا؟
کدوم بيمارستان؟
بهت گفتم دوريم بيمارستانه
از رو به رو شدن با اون چيزي عايد نميشه
!مامان
!!يي هيون خودش اين بلا رو سر خودش آورد
ضعيف نباش
براي رسيدن به چيزاي بزرگ از دست دادن چيزاي کوچيک لازمه
تنها چيزي که الان مونده اينه که کانگ جو پرچم سفيد نشون بده
!بعدش همه چي تمومه
...داداش
چطور دلت مياد کل روزو اينجوري بخوابي؟؟
...لطفا چشماتو باز کن
...خيلي چيزا هست که بايد بهت بگم
اينقدري که حرفام چند روز طول ميکشه
اينقدري که نميدونم از کجا شروع کنم
داداش
ميدونستم تصميم درست رو ميگيريد
لطفا به مطبوعات رسما اعلام کنيد که يي کيونگ عروس گروه ته يانگه
چه به صورت خبر عروسي يا چه تو کنفرانس مطبوعات
در هر صورت من ازتون ميخوام
که به صورت رسمي اعلام کنيد
البته
اما همونطور که ميدونيد مادربزرگ کانگ جو شديدا مريضه
بنابراين الان نميتونيم اين کارو بکنيم
بايد يکم به ما وقت بديد
نه اينکه بهتون اعتماد نداشته باشم
ولي خودتون ميدونيد که حقيقتي که تو دست منه
از حقيقتي که تو دست شماست خيلي خطرناک تره
در يک معامله،اون طرفي که چيزاي بيشتري يراي از دست دادن داره بيشتر ريسک ميکنه
.بگيد چي مي خوايد
بايد سهام شرکت اشانگتون رو به ما تحويل بدبد
!و همچنين سهام شرکت ته يانگ بايد به اسم يي کيونگ بشه
اين کمترين کاريه که ميتونين واسه من انجام بدين که باور کنم
!يي کيونگ رو به عنوان عروس واقعيتون پذيرفتين
در نهايت بايد اون پول رو
تو شرکت اشانگ سرمايه گذاري کنيد
...اهان،همچنين
مطمئنم که ديگه نميزاريد اون دختره دوريم
سرو کلش تو زندگي کانگ جو پيدا شه
يه کم بخور
!خواب که نداري،غذا هم که نميخوري
اگه يه دفعه تو هم بيهوش شدي چي؟؟
مامان بزرگ چطوره؟
نگران نباش
بهش گفتم يي هيون تو ساختمون سازي آسيب ديده
و تو از وقتي که از نام هه برگشتي مراقبش بودي
..حالا ديگه غذاتو بخور
بايد غذا بخوري که انرزي داشته باشي
و انرزي ميخواي که از يي هيون مراقبت کني
!داداش داداش
جين جو،دکتر،به دکتر بگو بياد عجله کن
داداش.داداش !نه
داداش!داداش بلند شو !داداش
!دکتر
!دکتر حالش خوبه؟
ما مراقب اوضاع هستيم نگران نباشيد
داداش!داداش داداش!داداش
(اينقدر به ظاهر اهميت دادم (سطحي فکر کردم
که نتونستم درست ببينم
توي سني که بايد دنيا ديده تر از اين حرفا ميبودم
!توسط خرافات فريب خوردم
!!زندگي احمقانه اي داشتم
الان ديگه کيو ميتونم سرزنش کنم؟
از خودم متنفر و بيزارم که
!يه مشت شايعه و افسانه رو باور کردم
امروز آخرين روزيه که تو و من
رو به روي همديگه خواهيم نشست
ساده بگم
ديگه هيچوقت خودتو به کانگ جو نشون نده
.ساکت و آروم زندگي کن
انگار که وجود نداري.حتي ي جوري نفس نکش که پيدات کنن
و در ازاش زندگيت رو بهت مي بخشم
هيچکي از خانواده ي يي کيونگ بهت صدمه نميزنه
من واسم مهم نيست چه بلايي سر خودم مياد
!اما نميتونم اونايي که اين بلا رو سر داداش آوردن ببخشم
ببخشش توسط کسي که قدرتي داره به کسي عطا ميشه که ضعيفتره
فکر ميکني که تو قدرتي داري؟
متوجه نميشم
!چرا همينجوري نشستيد و دست رو دست گذاشتيد؟
من نميخوام کانگ جو پيشم برگرده
اولش ميخواستم حقيقتو به کانگ جو بگم که بتونم باهاش باشم
ولي الان به خاطر کانگ جو هم که شده !شما نميتونيد اين کارو انجام بدبد
!دليلش اينه که من قدرت بخشش اونا رو ندارم
از کل ماجرا خبر ندارم ولي اين .غير ممکنه
درستش اينه که انسان به خاطر اشتباهاتش مجازات شه
منم مجازات خودمو ميپذيرم
!اگه اين اتفاق الان نيوفته هيچوقت هم نميوفته
داري الان به من ميگي که تو لايق اين هستي
که عضوي از خانواده ي گروه ته يانگ بشي؟
داري سعي ميکني که به من بگي که با قبول کردن مجازاتت
ميخواي به همه ي خواسته هات برسي؟
بهتون گفتم!من نميخوام پيش کانگ جو برگردم
من نميخوام تو و کانگ جو ازين به بعد به هر نحوي ارتباط داشته باشيد
تو و کتنگ جو تا به حال تو دو دنياي کاملا متفاوت بزرگ شديد
شما نبايد با هم ديگه باشيد چون اصلا به درد هم نميخوريد
من به خاطر اين از کانگ جو خوشم نيومد که وارث گروه ته يانگه
...اگه فقط يه آدم معمولي بود
شايد...اون موقع ميتونست مال من باشه
تا بحال هيچوقت پشيمون نشدم که از پدر و مادر خودم به دنيا اومدم
ولي وقتي که به کانگ جو علاقه مند شدم
با خودم فکر کردم که چه خوب ميشد اگه من يه زني به دنيا ميومدم
که در سطح کانگ جو بودم
بعضي اوقات با خودم اين فکرو داشتم
ولي الان،احساس خيلي بدي دارم که اون فکر رو داشتم
...حتي يه لحظه فکر کردن به يه همچين چيزي
التماست ميکنم
اگه اطراف کانگ جو پيدات شه
باعث ميشي که کلي زجر متحمل بشه
ناپديد شو
انگار که اصلا وجود نداشتي
اين براي کانگ جو بهتره
چرا اينکارو کردي مامان؟
!نبايد واسه من اونکارو ميکردي
من تو رو به يه مجرم تبديل کردم!حالا چطور با خودم کنار بيام؟
ميخواستم يه دختري باشم واست که بهم افتخار کني
ولي الان وضعمونو ببين
.من زندگيتو خراب کردم
...مامان
متاسفم ميونگ هي
همش تقصير منه
...من تو رو اينجوريت کردم
همش تقصير منه که تو متوجه نشدي که نفرين دروغه
...لطفا اين مادر نادون و بي فکرت رو ببخش
خوب غذا بخور و از خودت مراقبت کن
تو مراقب اوني.بايد انرژي داشته باشي
نگران نباشيد مادر بزرگ
يي هيون به اين سادگيا تسليم نميشه
اون دوباره بلند ميشه و به زودي انرژيشو بدست مياره
البته.اون آدم قوييه
برميگردم.بيرون نيياين
خيلي خوب،به سلامت
فکر نکنم روح باشه
حتما زندست
چجور شد؟
لطفا از يي هيون خوب مراقبت کن
به نظر ميرسه که اون الان بيشتر از ما به تو احتياج داشته باشه دوريم
اگه بخواي يي هيون و تو ميتونين با هم ديگه بريد
ميتونم يه جا واستون پيدا کنم که واسه روند بهبود يي يهون خوب باشه
!تظاهر نکن که نگرانشي
!تو فقط ميخواي ما رو از ديدت خارج کني
فکر ميکني که به خاطر منه؟
که يي هيون الان رو اون تخته؟
اگه به خاطر خود خواهي تو نبود !اين اتفاق واسه يي هيون نمي افتاد
حق با توئه.من از بس که به فکر کانگ جو بودم
اين اتفاق افتاد
اين تاوان حريص بودن منه
تازه دارم ميفهمم که حقيقتي که باهاش رو در رو هستم چقدر پيچيده است
!و چي از يه نفرين روي يه خانواده بدتره
!مردمي که نقاب آدميزاد زدن ولي آدم نيستن
کسايي که مثل حيووناي گرسنه به هر فرصتي که گيرشون بياد حمله ميکنن
فقط يه چيزي يادت باشه
اگه بخواد کار احمقانه اي ازت سر بزنه من نميتونم
سلامتي مادربزرگت يا دوستت جين جو رو تضمين کنم
...واست احساس تاسف دارم
با به خطر انداختن زندگي پسرت
با به خطر انداختن زندگي يه نفر ديگه
به چي مي خواي برسي؟؟
تو نميفهمي
چون تو از دنياي ديگه اي مياي
اگه اي دنياييه که شما ازش حرف ميزنيد
من نميخوام اين دنيا رو حتي اگه کلي پول بهم پيشنهاد کني
شايد امثال شما نخوان که من يه جزيي از دنياشون شم
ولي منم خودم اينو نميخوام
!هيچوقت نميبخشمت
حتي خودمم نميتونم ببخشم به خاطر چيزايي که ميخواستم
پس تو رو چطوري ميتونم ببخشم؟
تا وقتي که قدرت بخشش خودمو پيدا نکنم
زندگيمو صرف مراقبت از داداش ميکنم
هرچند که مطمئن نيستم که انجام دادن اينکار تا آخر عمرم هم کافي باشه
تو داداشتو ميشناسي
تلفنشو جواب نميده.واقعا سرش شلوغه؟
بهت نگفتم؟
از يه ساختمون واسش شکايت اومده
تو دبي به خاطر همين 2 روز پيش رفت دوبي
بايد قبل از اينکه ميرفت ميديدمش
فکر کنم خيلي طول بکشه ازونجايي که رفته يه سفر بين المللي
در واقع داداش گفت که وقتي بياد باهات نوشيدني ميخوره
خوبه
چشام...صدام...نفس کشيدنم...هيچ کدومش يادت نيست
اگه ميتوني با يه نفر ديگه که من نيستم اينقدر خوشحال باشي همين کافيه
موفق باشي....خداحافظ
خيلي وقته نديدمت رومي
آره،فکر کنم خيلي وقته که تو منو نديدي
هرچند که در مورد خودم نميتونم اينو بگم
من به کانگ جو تبريک عرض کردم بنابراين از اون بگذريم
رنگ و روت عوض شده
خوشحال به نطر ميرسي
مرسي
چرا حلقت دستت نيست؟
مگه شما حلقه نداشتين؟
فقط تو دستت کردي
نداديش که به يه زن ديگه؟
شوخي کردم
کدوم مرده که تو اين دنيا زن خودشو نشناسه؟
رييس من پرونده ها رو ميزارم روي ميزتون
حلقه چي شد؟
...چيزه
نکنه داري زير زيرکي تظاهر ميکني که مجردي؟
متاسفم يادم رفت خونه جاش گذاشتم
جديدا عجيب شدي
توي کابين ميخواستي يه چيزي بهم بگي
چي ميخواستي بهم بگي؟
هيچي
...آره
وقتي ميخواستي بگي که خيلي جدي بودي
حالا از شوخي گذشته تو که با يه مرد ديگه نمپري که،ها؟
تمومش کن چويي کانگ جو
بيا بريم پدر مادرت منتظرن
مامان بزرگ من برگشتم- سلام-
چرا اينقدر خسته بنظر مياي؟
مريض شدي؟
نه فقط يکم خستم
خيلي خوبه
خيلي ترده!اين مال کجاست؟
بايد ازينجا بيشتر سفارش بدم
چي باعث شد شما دوباره بيياييد؟
کلي غذا داري
بيشتر از يه قرنه که کسي به من غذايي تعارف نکرده
خوب بفرماييد ميل کنيد
الان داري منو دست ميندازي؟
چطور از من ميخواي که اين غذاي مسمومو بخورم؟
من عذر ميخوام!شرمنده!منو ببخشيد
فکر نکنم هيچکس به من و تو غذايي
توي اون دنيا تعارف کنه
در نهايت حتي اون دختر هم نتونست به ديواري که اسمش حقيقته غلبه کنه
از اون جايي که الان فرموديد ميخوام بدونم
مگه شما نگفتيد اون دختره ميميره؟
!ولي او الان سالمو سرحاله
خب که چي؟
چطور ميتونين اطلاعات غلط بدين؟
اگه من اينجارو ببندم شما پولشو ميدين؟
چطور جرات ميکني؟
ميخواي با من دعوا راه بندازي؟
اصلا اگه نميخواي من ميرم يه جا ديگه
اگه شما بريد من چيکار ميتونم بکنم آخه؟؟
غلط کردم.اشتباه کردم
منو ترک نکرديد که؟کرديد؟
بايد برگرديد!باشه؟
دوسش داريد پدر؟
البته که خوشم مياد،ميتونم اينو اينجوري بپوشم و برم پياده روي
لطفا منم دعوت کنيد به پياده روي هاتون
حتما
اگه يه نفرو داشته باشم که باهاش حرف بزنم حوصلم سر نميره
مامان مال خودتون هم يه نگاه بندازيد
يي کيونگ سه دور بازارو واسه اين چرخيد
منم دو ساعت با خودش کشوند اطراف بازار
بله،ببينيم مال شما هم
کانگ جو يه چيزايي بهم گفت
بهم گفت که از شال خوشتون مياد
امتحانش کنيد
.بعدا
امتحانش کنيد
...گفتم بعدا
لطفا اينقدر از من متنفر نباشيد مادر
منم انتظار ندارم که با هم خوب کنار بيايم
ولي به من پشت نکنيد
مگر نه همه چيز واسه هممون سخت تر ميشه
که اينطور؟
مادر بزرگ هم اينو نميخواست که اوضاع واسه شما سخت تر از ايني که هست باشه
اون هر کاري که تونست انجام داد
شما هم همينطور
براي پيدا کردن يه شحص مناسب کانگ جو
با زندگي من بازي کرديد
!و الانم دارد تاوان اين کارتونو پس ميديد
کي شمشير زني ياد گرفتي؟
موقعي که ابتدايي بودم واسه تفريح ميرفتم
تو کي هستي؟
چرا ميخندي؟
يادته اون روز؟
!کلي نمايش دراوردي واسه خودت
چه حيف شد که من تنها کسي بودم که تو رو ديد
بيا ديگه درباره ي گذشته حرف نزنيم
!نبايدم بخواي درباره ي اينجور لحظه هايي حرف بزني
!آره،يادم نمياد
واقعا؟ميخواي کمکت کنم يادت بياد؟
چيکار داري ميکني؟
هنوز يادت نمياد؟
چيکار داري ميکني؟
ميخواين درو ببندم؟
چي شد؟
.شام آمادست
بريم ديگه
ميخواي بريم يه چيزي بخوريم؟
بريم يه کاسه نودل بخوريم
لذت ببر
از اين غذاها خوشت مياد؟؟
امتحان کن
من سوسيس خوني دوست ندارم
فقط بوش سردرد مياره واسم
تو که عاشق سوسيس خوني بودي
اگه نميخواي مجبور نيستي بخوري
!خودم همشو ميخورم
اينجارو يادته؟
!!از بين همه ي دست گلات اين يکي ديگه تاج سر بود
اون کت پشميو پوشيده بودي که انگار
!واسه قطب جنوب ساخته شده بود
منو دوستام مثل کاراکتراي کارتوني لباس پوشيده بوديم
کازپلي رو ميشناسي نه؟ چي فکر ميکني؟
خوشگل نشدم؟
من سريع سرما ميخورم
يادمه که اونشب خيلي سرد بو
و يه چيز عجيب رو سرت بود
اون کلاه رو ميگي؟
مامانم اونو واسه جشن فارغ التحصيليم بهم داد منم بهش وابسته شدم يه جورايي
و اصلا هم کيکي رو که واست آوردم نخوردي
(چون نميخواستي لباست کثيف شه(داره يه دستي ميزنه
يه کيک ارگانيکم واست آوردم
!خيلي عاليه تو دهن آب ميشه
!توئم يکم بخور
چطور ممکنه من يه همچين چيزيو اينجا بخورم؟
تو اونو واسه من گرفته بودي پس منم بردمش خونه و همشو خودم خوردم
نگران نباش
بريم ديگه
و در نهايت...يه چيز مهم ديگه هم اتفاق افتاد
ديگه...چي؟
!تو کي هستي؟
کاري از تيم ترجمه ي رضا و رحيل
تو جانگ يي کيونگي نيستي که من ميشناختم
...و اگه کانگ جو بفهمه
!!تظاهر کن که نميدوني.خواهش ميکنم
زني که حلقه رو دستش کردم کيه؟
!بهم بگو
جانگ يي کيونگ
زندگيت احتمالا خيلي آسونه
چون خيلي راحت قلبتو ميفروشي و دوباره ميخري
!بس کن!تو وارث گروه ته يانگ هستي
اگه اشتباهي پيش بياد خانواده ي ما توي يه چشم بهم زدن از هم ميپاشه
ميخوام پاکش کنم ولي نميتونم
!ولم کن
!داداش